“El precio de combustible ha aumentado un 25% este año” / “The price of gas has increased 25% this year.”
Senate Democrats flub stat on increase of gas prices this year
Cable news is focused on the investigations surrounding President Donald Trump, but there’s an issue of intense interest to many Americans that has gotten relatively little media play recently — a rise in prices at the pump.
On May 23, Senate Democrats tried to change the media narrative by holding a news event at a gas station near Capitol Hill. The Senate Democrats’ collective Twitter account documented the event.
The account posted a Spanish-language tweet featuring a clip of Sen. Bob Menendez, D-N.J., talking about high gasoline prices and placing the blame on Trump.
The Spanish-language text says: “El precio de combustible ha aumentado un 25% este año. Los analistas dicen que el presidente tiene la culpa. Gracias @realDonaldTrump.”
In English, that translates as: “The price of gas has increased 25% this year. Analysts say the president is to blame. Thanks, Trump.” (Menendez, speaking in Spanish in the tweet’s uploaded video clip, didn’t use those exact words and didn’t cite a percentage increase.)
So is the tweet correct that gas prices are up 25 percent since the start of the year? Not quite. While prices have increased, they haven’t risen by that much.
We turned to data from the Energy Information Administration, a federal statistical clearinghouse.
We found that retail gasoline prices were $2.52 a gallon on Jan. 1, 2018, and rose to $2.92 on May 21, 2018. That’s an increase of 15.9 percent — a distinct bump, but smaller than the tweet had said.
When we looked at crude oil prices, the increase was a bit larger than for gasoline but still not 25 percent. On Jan. 2, 2018, crude was $60.37 a barrel and on May 21 it was $72.26. That’s an increase of 19.7 percent.
Sandy Fielden, a commodities analyst at Morningstar Inc., told thestreet.com in late April that Trump may be at least a partial cause of the price rise, citing threats of a trade war with China, heightened tensions in the Middle East, and the U.S. exit from the Iran nuclear deal, Fielden said.
“All these bearish factors pushing prices higher are arguably directly caused by Trump administration policies,” Fielden told the website. Trump’s suggestion that the OPEC oil-producing companies may be to blame for higher prices “is definitely a case of the pot calling the kettle black.”
After we inquired with the Democratic Senate leadership, the tweet was deleted and a replacement was posted. The new tweet’s caption stuck closely to Menendez’ wording in the video, saying, “El precio de gasolina sigue subiendo y subiendo. Y es por consecuencia, en gran parte, de la política del presidente.” (That translates as, “The price of gasoline keeps rising and rising. And it is, to a large extent, due to the president’s policies.”)
The Democratic staff on the Senate Finance Committee subsequently told PolitiFact that the 25 percent figure stemmed from a “math error” and has since corrected the report it came from.
Our ruling
The original version of the tweet said, “El precio de combustible ha aumentado un 25% este año,” which translates as, “The price of gas has increased 25% this year.”
Gas prices have risen, but not by that much — 15.9 percent, rather than 25 percent. We rate the statement Mostly False.
PolitiFact Rating: 
Our Sources
Senate Democrats, now-deleted tweet, May 23, 2018
Senate Democrats, tweet, May 23, 2018
Energy Information Administration, "Weekly U.S. Regular All Formulations Retail Gasoline Prices," accessed May 23, 2018
Energy Information Administration, crude oil spot prices, accessed May 23, 2018
Senate Finance Committee minority staff, "Trump’s Tax Scam Hands Billions to Big Oil as Gas Prices for Working Families Soar," May 22, 2018
TheStreet.com, "Trump to Blame for Oil's Recent Surge, Not OPEC," April 23, 2018
